The Decline of Democracy in Hong Kong

9 Min Read

انحسار الديمقراطية في هونغ كونغ

انحسار الديمقراطية في هونغ كونغ، حيث تم إدانة أربعة عشر ناشطًا ديمقراطيًا بتهمة التخريب، لكن بكين ترفض هذه الانتقادات وتقول كفى تدخلاً.

حكم التآمر التخريبي الذي أصدرته محكمة هونغ كونغ ضد 14 ناشطًا ديمقراطيًا الذين يواجهون الآن خطر السجن من ثلاث سنوات إلى السجن مدى الحياة يمثل نهاية للطموحات الديمقراطية والليبرالية لهذه المدينة.

هذا الحكم الرئيسي يتعلق بالقضية القضائية الأساسية في قمع المعارضة منذ أن أصدرت بكين أول قانون للأمن القومي قبل أربع سنوات. خلال العام الماضي، مرت هونغ كونغ، المنطقة الإدارية الخاصة للصين منذ عام 1979 بعد قرن ونصف من السيطرة البريطانية، بمظاهرات ضخمة تطالب بمزيد من الحكم الذاتي من بكين باسم الديمقراطية.

قال جوشوا وونغ، أحد الناشطين البارزين في الحركة الاحتجاجية، عند تنفيذ هذا القانون: ‘هذا هو نهاية هونغ كونغ التي عرفها العالم حتى الآن’. كان ذلك في 30 يونيو 2020، في الواقع كان القانون يتوقع السيطرة الكاملة للحزب الشيوعي الصيني على الميناء العطر، ويسمح للمخابرات الصينية بالعمل دون إزعاج في هذا الإقليم.

منذ ذلك الحين، تم اعتقال أو فرار مئات الناشطين إلى الخارج، وتم إغلاق وسائل الإعلام المستقلة، وتآكل مبدأ ‘بلد واحد، نظامان’ الذي كان يضمن منذ عام 1979 حرية مدنية وتعبير أوسع لسكان المستعمرة البريطانية السابقة مقارنة ببقية الصين تدريجيًا.

مجموعة 47

يجادل المسؤولون في بكين وهونغ كونغ بأن قانون الأمن القومي ضروري للحفاظ على الاستقرار. هناك أربع جرائم رئيسية يمكن أن يعاقب عليها بالسجن مدى الحياة: الانفصال لأولئك الذين يدعمون الانفصال عن الصين، التخريب لأولئك الذين يحاولون تقويض سلطة الحكومة المركزية، الإرهاب لأولئك الذين يلجأون إلى العنف أو الترهيب، والتآمر مع قوى أجنبية أو خارجية.

في المجموع، هناك 47 متهمًا في قضية التخريب. بالإضافة إلى 14 مدانًا أمس، تمت تبرئة شخصين آخرين، على الرغم من أن وزارة العدل قد قدمت طلب استئناف وسيظلون في الإفراج المشروط حتى يتم اتخاذ قرار بشأن الاستئناف. سيتم الإعلان عن عقوبات 31 شخصًا آخرين الذين اعترفوا على أمل الحصول على أحكام أخف في تاريخ لاحق.

جميع الـ 47 متهمون بمحاولة الإطاحة بحكومة هونغ كونغ من خلال تنظيم انتخابات تمهيدية غير رسمية.

من بين هؤلاء شخصيات بارزة في حركة المعارضة، نواب سابقون، صحفيون وأكاديميون. يأتون من أجيال متعددة وطيف سياسي واسع، من الديمقراطيين المعتدلين إلى أولئك الذين يدعمون الحكم الذاتي في هونغ كونغ. كما هو الحال مع جميع قضايا الأمن القومي حتى الآن، تمت هذه المحاكمة بدون هيئة محلفين برئاسة لجنة مكونة من ثلاثة قضاة من المحكمة العليا تم تعيينهم من قبل جون لي، رئيس المجلس البلدي.

صين صغيرة

بدأت قضية الـ 48 شخصًا من انتخابات تمهيدية غير رسمية نظمتها المعارضة المؤيدة للديمقراطية في يوليو 2020 لمجلس تشريع الجزيرة. كان الهدف هو تحديد أفضل الخيارات للمرشحين ومحاولة الحصول على الأغلبية في مجلس تشريع هونغ كونغ.

لكن السلطات ردت وادعت أن الانتخابات التمهيدية مؤامرة خبيثة تهدف إلى شل الحكومة وتقويض السلطة الحكومية.

بعد ذلك، تم تأجيل الانتخابات التي كان المتهمون يأملون في الفوز بها إلى عام 2021 بسبب المخاوف الصحية المرتبطة بكوفيد. لكن خلال هذا التأجيل، أعادت السلطات في بكين وهونغ كونغ كتابة القوانين الانتخابية وأنشأت نظام فحص أكثر صرامة لاستبعاد المرشحين الذين يعتبرون خونة.

خلال تمثيله الطويل، يقدم هذا القصة نظرة حول كيفية إعادة كتابة قانون الأمن القومي للمشهد السياسي للجزيرة، مع معارضة مؤيدة للديمقراطية كانت في يوم من الأيام مسموح بها ولكنها الآن دمرت، والمعارضون تم اجتثاثهم تقريبًا.

يقول سايمون تشينغ، ناشط ديمقراطي في المنفى، أن قانون الأمن القومي خلق بيئة من الخوف والرقابة الذاتية. الأصوات القوية والمهمة التي كانت تدافع عن الديمقراطية وحقوق الإنسان تم إسكاتها، وفي مكان النقاشات العامة القوية والمشاركة المدنية، تم إنشاء فراغ.

عصر جديد من السلطوية

قبل شهرين، وافق مجلس تشريع هونغ كونغ بالإجماع على قانون الأمن القومي الجديد المعروف بالمادة 23، والذي يكمل القانون الذي وضعته بكين في عام 2020.

يتوقع هذا القانون خمس فئات من الجرائم أكثر من عام 2020: الخيانة، التمرد، التجسس، سرقة الأسرار الحكومية، والتخريب. بموجب هذا القانون، تم اعتقال ستة أشخاص، بمن فيهم الناشطة المدنية تشاو هانغ تونغ.

وفقًا للمسؤولين، كانوا يستخدمون وسائل التواصل الاجتماعي لنشر مواد تحريضية في ذكرى حساسة.

الإشارة إلى ذكرى مذبحة ساحة تيان آن من، التي كانت تُحتفل بها حتى عام 2019 في 4 يونيو في هونغ كونغ بمراسم إحياء لذكرى الضحايا.

يتم مراقبة الاحتفال بالاحتجاجات المناهضة للشيوعية التي اجتاحت قلب الصين قبل 35 عامًا من قبل السلطات الصينية، التي قررت في السنوات الأخيرة فرض الرقابة وحظر أي احتفال بذكرى في هذه المدينة.

الشكوك الدولية المعبر عنها بشأن المادة 23 أثارت رد فعل سريع من الصين. وصفت وزارة الخارجية الصينية في هونغ كونغ مواقف وزارة الخارجية الأمريكية والاتحاد الأوروبي بأنها آراء غير مسؤولة وتشويه.

ومع ذلك، تعرض هذا القانون أيضًا لانتقادات واسعة من قبل مجموعات حقوق الإنسان التي تعتبر أن الجزيرة تُدعى إلى عصر جديد من السلطوية.

بعد ما يقرب من أربع سنوات من اعتماد قانون الأمن القومي لهونغ كونغ في بكين، يبدو أن الوضع الجديد في هذه المدينة قد ترسخ.

الخطوة التي اتخذتها جمهورية الصين الشعبية في يونيو 2020 والتي مكنت سلطات المدينة من القضاء على المعارضة المؤيدة للديمقراطية التي حققت في الأشهر الماضية نتائج سياسية كبيرة بعد احتجاجات عام 2019 وإسكات باقي المجتمع المدني بفضل هذه الاحتجاجات.

بنية قانونية شاملة للغاية أنشأتها بكين في المدينة.

حكم اليوم يشهد على ذلك، لكن لا ينبغي أن تضلل تدخلات الصين في الجزيرة. بعد انتهاء الأزمة السياسية 2019-2020 واستعادة الصين السيطرة على هونغ كونغ، يُذكر أن بكين تدرس إعادة تكليف السلطات المحلية بمسؤولية حماية الأمن القومي في هونغ كونغ.

هذه العملية لتوطين السيطرة السياسية على الوضع الجديد ترافقها مشاكل اقتصادية تواجهها الصين، مشاكل يمكن أن تساعد هونغ كونغ، كبوابة إلى الأسواق المالية العالمية، في تخفيفها.

لكن هذا فقط بشرط أن يكون هناك مظهر من مظاهر التطبيع في إدارة شؤون المواطنين في الجزيرة، وهو أمر غير واضح في الوقت الحالي.

Share This Article
Master's Degree in International Relations from the Faculty of Diplomatic Sciences and International Relations, Genoa, Italy.
Exit mobile version